「お持ち帰りの注文をしたいです 」

I would like to order something to go.
お持ち帰り用の注文をしたいです。

I would like to place an order for pick up.
ピックアップ用の注文をしたいです。