「１番人気のメニューはどれですか？ 」

What’s the most popular thing on the menu?
１番人気のメニューはどれですか？

What’s the most popular dish?
１番人気の料理はどれですか？

What’s the most popular drink?
１番人気の飲み物はどれですか？