英語圏では、日本よりも見知らぬ人に気軽に話しかける文化があります。エレベーターの中、カフェ、信号待ちでも普通に声をかけます。
それが「スモールトーク」です。仲良くない人や、全然知らない人とでも成り立つ、深すぎない、当たり障りのない会話のこと。
完璧な返事じゃなくて大丈夫です。とりあえず何か返して、最後に「You?」とつけるだけで、自然に会話が続きます。
ぜひ声に出して練習してみてください。
How’s your day going?
今日どうですか？
Pretty good, thanks! You?
まあまあいい感じです、あなたは？
Not bad, just a bit tired. You?
悪くないけど、ちょっと疲れてて。あなたは？
ポイントは、You? って最後につけること。会話が続きます。
Busy day for you?
忙しいですか？
Not too bad, pretty chill actually.
そんなでもないです、割とのんびりしてます。
Really busy, but in a good way!
めっちゃ忙しい、良い意味で！
Got any plans for the weekend?
週末何かするんですか？
Nothing too exciting, just taking it easy.
特に何もないです、のんびりする予定。
Yeah, going to the beach with my friends.
友達とビーチに行こうかなと！
I like your outfit. Where did you get it?
その服可愛い、どこで買ったんですか？
Oh thank you so much! I got it from Zara.
ありがとうございます、Zaraで買いました。
Aw, that’s so sweet! Honestly I don’t even remember.
嬉しい、どこで買ったかもう忘れちゃった。
褒められたら、まずAw thanks、Oh thank you、That’s so sweet のどれかで返しておけば大丈夫です。
Can you believe this weather?
この天気やばくないですか？
I know right! So hot today.
ほんとですよね、今日めっちゃ暑い。
Right?! I was not prepared for this.
ですよね、全然準備できてなかった。
“I know right!” と “Right?!” は超使えるので覚えてください。
Do you come here often?
ここよく来ますか？
Pretty often yeah, the coffee here is so good.
割とよく来ますよ、ここのコーヒーめっちゃ美味しいので。
First time actually, do you recommend anything?
実は初めてで、オススメありますか？
初めての時は逆に質問し返すと自然に会話が続きます。
